한 남자가 카페에서 아침마다 같은 주문을 하곤 했다. "바닐라 라떼 작은 사이즈로 주세요!" 바리스타는 매번 미소 지으며 같은 방식으로 주문을 받았다. 어느 날, 남자가 카페에 오지 않았다. 대신 그의 친구가 와서 바리스타에게 말했다. "내 친구가 아프대, 대신 주문할게." 바리스타는 "그럼 바닐라 라떼 작은 사이즈로?"라고 하자 친구가 말했다. "아니요, 오늘은 카푸치노로 주세요." 바리스타는 의아해하며 "그런데 그의 주문은 항상 바닐라 라떼였어요."라고 했다. 그러자 친구가 웃으며 말했다. "그래서 지금 병원에 있는 거예요. 그 친구가 너무 바닐라에 빠져서 라떼에 '커피'의 맛이 없어진 거죠." 바리스타는 웃음을 터뜨리며 "그럼, 오늘은 그 맛의 반전이네요!"라고 대답했다.