she has made it me or her(feat.크루엘라)
KOREA.ME
세상을 바꾸는 작은 이야기 - 코리아닷미
메일서비스
|
코리아
|
코리아닷미
코리아닷미
0
경제
경제
바이크
바이크
영화
영화
시사
시사
사회
사회
스포츠
스포츠
여행
여행
유머
유머
경제
경제
바이크
바이크
영화
영화
시사
시사
사회
사회
스포츠
스포츠
여행
여행
유머
유머
메인
경제
바이크
영화
시사
사회
스포츠
여행
유머
0
영화
영화
she has made it me or her(feat.크루엘라)
융융이닷
0
23,773
2022.02.04 13:07
and I choose me.
영화 크루엘라 엠마 톰슨 대사인데요..
의역 하면
"나한테 도전해왔잖아
난 져줄 마음이 없는데"
인데..도대체 어떻게 이런 의역이 나왔는지 궁금합니다..
보통 영어권에서도 많이 이런뜻으로 사용하나요?
문장 풀이 좀 부탁드립니다
[출처 :
오유-영화
]
프린트
Comments
이전
다음
삭제
수정
목록
답변
글쓰기
Login
Login
자동로그인
회원가입
|
정보찾기
Category
영화
+
Posts
07.09
경유)에서 1시간으로 크게 줄어든
07.09
중앙공원 롯데캐슬 시그니처 광주 중앙공원 롯데캐슬: 모델하우스 방문 후기
07.09
домашний интернет в
07.09
거짓말의 미학
07.09
선관위 “선거통계시
07.09
부산현대미술관, 뉴
07.09
중앙공원 롯데캐슬 광주 중앙공원 롯데캐슬, 시그니처 모델하우스 집중분석!
+
Comments
글이 없습니다.
반응형 구글광고 등
State
현재 접속자
205 명
오늘 방문자
1,585 명
어제 방문자
1,037 명
최대 방문자
6,008 명
전체 방문자
656,544 명
전체 게시물
124,642 개
전체 댓글수
0 개
전체 회원수
61 명